Las traducciones tecnológicas, también llamadas traducción de tecnología, no son nada más y nada menos que traducciones de documentos relacionados, directa o indirectamente, con el mundo de la tecnología.
Y el mundo de la tecnología es amplio y abarca muchos temas: informática, computación, electricidad, electrónica, así como áreas más recientes, como las nanotecnologías.
Traducir documentación técnica que trata de tecnología requiere de buenas habilidades tanto en traducción, como en los idiomas en los que estén redactados los textos, y en el dominio de las tecnologías sobre las cuales se traduce.
Traducir información técnica sobre telecomunicaciones, por ejemplo, exige que se realice un estudio previo e investigación sobre el tema en particular, a fin de garantizar la terminología exacta para las palabras exactas que se usen en ambos idiomas, y entender el funcionamiento de estas tecnologías es fundamental para poder rendir la mejor versión en el idioma de destino.
Con traductores profesionales especializados, 9h05 Inc. tiene la capacidad de garantizarle una calidad irreprochable de sus traducciones tecnológicas. Al contar, además, con consultores especializados en cada área, podemos ofrecerle un nivel inigualable de traducciones técnicas.
Visite nuestra página web para obtener más información sobre nuestra empresa, nuestros servicios, nuestra filosofía, nuestros trabajos y nuestros clientes.
No dude en comunicarse con nosotros si tiene alguna duda al al 02 250 11 10; mediante whatsapp al 09 84 26 56 53 o por mail a quito@9h05.com.
También puede visitarnos en nuestras oficinas ubicadas en:
Juan León Mera N22-231 y Roca
Edificio Cronos • Oficina 501
Quito • Ecuador
Será un gusto atenderle.
